SUSPENSION OF ACTIVITIES AT THE INDOOR POOL ( Monday, December 30, 12:13 p.m.) | Due to a chlorine concentration problem, activities are currently suspended at the indoor pool. We will inform you as soon as activities resume.
CHANGES TO COLLECTION 2025 | New schedules and sectors for residual materials collection will come into effect on January 1. Consult your calendar for details.
OUTDOOR RINKS | Due to the heavy rain announced for the next few days, the outdoor rinks will close at 10 p.m. tonight, December 28, until further notice. We'll keep you informed when they reopen.
BOIL WATER ADVISORY | A preventive boil water advisory is currently in effect for residents of d'Alsace, des Flandres and du Languedoc district. Residents must boil water for 1 minute before consuming it.
HOLIDAY SCHEDULE: The administrative services will be closed from December 24 to January 2 inclusive. Consult the special pool, arena, gymnasium schedules and the library schedule.
Planning to do some construction or renovation work on your property? Thinking about installing a swimming pool or building a shed in your yard? To undertake these or similar projects you need a permit or a certificate of authorization.
Avoid problems! Make sure to obtain your permit or certificate of authorization before beginning any work on your home or your property, or even before buying your materials.
Be aware that failure to comply with these regulations is punishable by a fine (minimum $300 plus costs) and often leads to frustrating delays in your projects.
New by-laws
On May 24, 2024, the Ville de Saint-Lambert received the last certificates of conformity from the agglomeration of Longueuil as part of its revamping of urban planning tools.
It is essential that you read the by-laws before undertaking any project, to ensure that it is feasible and compliant. Consult the Urban Planning By-laws page.
The ABCs of permits
When do I need a construction permit?
A permit is required for all construction, extension, or excavation work, as well as for any renovation or repair work affecting the facade or the structure of a building.
A permit is also required for any other type of indoor or outdoor work costing more than $10,000.
Permit application Print the application for a building permit or certificate of authorization (in French only). Bring the completed form and all necessary documents to the Urban Planning, Permits and Inspection Department to obtain your permit. Certain fees apply.
When is a construction permit not necessary?
A permit is not required for regular maintenance or minor repairs to your property, as long as the cost of the work does not exceed $3,000. For example, you do not need a permit to:
paint your kitchen walls or cupboards
install a backsplash or decorative moulding
Even if you do not require a permit, it is important that you comply with the provisions of the permits and certificates by-law and of all related regulations, such as the Quebec Construction Code. When in doubt, do not hesitate to contact the Urban Planning, Permits and Inspection Department at 450-672-4444 or urbanisme@saint-lambert.ca.
Please note that any renovation project affecting the facade of a main building facing a street, including, for example, the addition of architectural elements or the modification of cladding materials or color, must be approved in advance by the City Council, even if the amount is less than $10,000.
What type of work requires a certificate of authorization?
In addition to a construction permit, you need to obtain a certificate of authorization for certain types of landscaping or other outdoor work on your property, including:
excavation, clearing, or backfilling
construction, relocation, or demolition of an ancillary building, or any addition to the main building (such as a solarium)
installation of a heat pump, generator, or water heater for a swimming pool, or other mechanical equipment
construction of an in-ground pool
installation of an above-ground pool or a spa with a capaity of more than 2,000 litres
installation of a fence
construction of a garage or a car shelter
installation of an ancillary building
felling of trees
upgrading of any building or structure to compliance installation of a home or other type of antenna
work of any nature affecting a riverbank, lakeshore, littoral zone, or floodplain
For detailed information on the most common types of work that require a permit or certificate, and to find out the procedure for obtaining one, consult the sections on the different categories of work (see related content).
You also need a certificate of authorization for the following commercial activities:
construction, installation, replacement, or alteration of a public notice, sign, or billboard
installation of a temporary building for commercial or industrial purposes
installation of a café-terrace.
Please refer to the Urban planning by-laws page to know all the provisions of the urban planning by-laws in force on the territory of the Ville de Saint-Lambert.
Any modification to the front façade or any exterior modification visible from the street is subject to the By-law concerning the site and architectural integration plans (2234). This entails processing fees and additional steps to obtain a construction permit, which will take a minimum of 10 weeks.
Tell us what you think
Use of cookies on the City of Saint-Lambert website
The site of the city of Saint-Lambert uses cookies to ensure the proper functioning of certain features such as the display of alert banners at the top of the pages of the site and the automatic scrolling to confirmation messages when submitting form. You can accept these cookies to preserve these features or refuse them.
